Prevod od "to oslavili" do Srpski

Prevodi:

da proslavimo

Kako koristiti "to oslavili" u rečenicama:

Podívej, proč nejdeme na drink.. nebo na procházku, abychom to oslavili? Dobře.
Zašto ne bi izašli i popili piæe, prošetali, ili tako nešto da proslavimo?
Teď zrovna jsme to oslavili, malba je ještě čerstvá.
Napravili smo toliko transformacija. Farba se još nije osušila.
Co kdybys mě dnes večer vzal na večeři, abychom to oslavili?
I razmišljala sam, danas ću ti dozvoliti da me izvedeš na večeru da proslavimo.
Tak jsme to oslavili a byla jste spokojená.
Pa smo mi napravili frku, i ti si bila sreæna?
Vyhodili by tě nejbližším uzávěrem a pak by to oslavili.
Izbacili bi te kroz najbližu zracnu komoru i priredili zabavu.
Dnes večer jsem zamluvil VIP salónek v jednom luxuním klubu, abysme to oslavili.
Rezervisao sam VIP deo za sutra uveèe u jednom veoma otmenom klubu, da proslavimo poslednju klapu.
Proto jsem chtěl jít ven, abychom to oslavili.
To je i razlog zašto sam mislio da treba da izaðemo. Da proslavimo.
Možná pak někam zašli, aby to oslavili.
Verovatno su otišli negde da proslave.
A vy jste tu proč, abyste to oslavili?
A vi ste ovde da, šta, proslavite?
Chtěli jsme tu být všichni, abychom to oslavili.
Želeli smo da svi budemo ovde u sobi da proslavimo zajedno.
Normálně bysme to oslavili tak, že by mě Turk zvednul do výšky a já bych zvolal: "Oreeel!"
Da bi proslavili, Turk bi me podigao u zrak dok sam ga ja jašio i vikao: orao!"
Měli bysme jít někam popít, abysme to oslavili.
Trebali bi da svi izaðemo na piæe, znate, da proslavimo.
Jeho velící důstojník udělil jemu a jeho přátelům na dnes volno, aby to oslavili.
Његов надређени је њему и његовим пријатељима дао слободно вече како би прославили.
Tu noc jsme to oslavili... a jak.
Slavili smo tu noæ. Èoveèe, kako smo slavili.
Jo, a je trošku divný pořádat večírek, abychom to oslavili, že?
Da, malo je èudno da pravimo party da to proslavimo.
Vlastně si myslím, že bychom měli jít na rande, abychom to oslavili.
Zapravo, mislim da trebali izaæi na rendes proslaviti.
Takže myslím, že bychom mohli jít na tu módní přehlídku, abychom to oslavili.
Pa sam mislio da bismo mogli da odemo na modnu reviju da proslavimo.
Smáli se, vzali to a už jsme to oslavili.
Smejali su se, kupili, i veæ smo proslavili.
Ten den mi dali větší šoky, jen aby to oslavili, takže si nepamatuji, co mi řekl.
Dali su mi elektrosokove da proslave pa se ne secam sta je rekao!
A celá moje rodina je tady, abysme to oslavili.
I cijela moja obitelj ovdje slavi sa mnom.
Co byste řekli na to, kdybychom to oslavili ve Škebli?
Šta kažete da proslavimo u "Školjci"?
Tak jsem jí chtěl někam vzít, abychom to oslavili.
Pa sam hteo da je izvedem da proslavimo.
Nebylo zrovna lehké prohánět tě těmi roky na škole a rádi bychom to oslavili.
Nije bilo lako izaæi na kraj s tvojom srednjom, i voleli bismo da proslavimo. -Dobro, kako ti želiš.
Na dnešní večer doma plánujeme večeři, abychom to oslavili.
Imat æemo veèeru veèeras kod kuæe da proslavimo.
Tak chceš jít na ten drink, abysme to oslavili?
Želiš li na ono piæe da proslavimo?
A producenti si řekli, že by byl dobrý nápad, abychom to oslavili.
Producenti su mislili da je dobra ideja da proslavimo ovo.
Co kdybysme to oslavili špetkou něčeho silnějšího?
Hocete li da proslavimo sa malo... onoga?
Chtěla by, abychom to oslavili, uvařili její oblíbený jídlo, koukli na její oblíbené filmy.
Željela bi da ga proslavimo kuhajuæi njenu omiljenu hranu, gledajuæi njene omiljene filmove.
Zítra večer udělám oslavu, abychom to oslavili.
Praviæu veèeru sutra uveèe da proslavimo useljenje.
Všem jsem řekla, aby to oslavili.
Rekla sam svima da proslavim to.
0.69388699531555s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?